Sayfa 36

ÇARŞAMBA Çarşamba bölgesi Türklerin yerleştiği, hâkimiyet kurduğu ve o günlerden günü- müze eserler bıraktığı bir merkez olmuştur. Located on the 35 km east side of Samsun Yeşilırmak’ın iki yakasına kurulu olan ilçe, with 140.225 people of population, Carsamba doğal kaynakları ile de ziyarete değer bir is one of the first centres of Turkish civilisa- yerleşim merkezidir. tion in Anatolia. Situated on the both sides of Özellikle tarihi ahşap camilerin ve tari- Yesilirmak River, Carsamba has substantial ‫ ‬ ‫ ‬ hi şahsiyetlerin türbelerinin bulunduğu natural resources, and this wealth reflec- ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ mekânlar ile bunlar üzerinden üretilecek ted to its history which dates back to 4.000 ‫ ‬.‫ ‬Yeşilırmak bir geziye şehir merkezindeki bedestan, BCE. Carsamba stands on a fertile land ‫ ‬Çarşamba ‫ ‬ ‫ ‬ su değirmeni, Yeşilırmak üzerindeki baraj where from nut to watermelon, a number of ‫ ‬.‫ ‬ ‫ ‬Çarşamba gölleri ve Karadeniz sahilindeki kumsallar agricultural products can be produced in all ‫ ‬ ve Kabaceviz Şelaleleri ile devam edilebilir. 4 different seasons. ‫ ‬ ‫ ‬. YEŞILIRMAK DOĞAL YAŞAM PARKI Çarşamba Belediyesi tarafından ilçenin 7 km güneyinde Yeşilırmak kıyısında 600 dönüm alanda düzenlenen Doğal Yaşam Parkı içerisinde restoran, çay bahçesi, binicilik tesisleri ve mesire alanları bulunmaktadır. Natural Life Park, built by Carsamba Municipality on an area of 600 acres ne- arby Yesilirmak River on the 7 km south side town centre, is composed of picnic areas, equestrian facility, restaurants and cafes. ‫ ‬ ‫ ‬ Çarşamba ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬Yeşilırmak ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ 2027…